Wolfgang Thielen : Le café de la frontière
Wolfgang THIELEN – bio
Né en 1946 en Gersweiler (Sarre), à un jet de pierre de la Moselle, Wolfgang Thielen a passé la frontière à l’âge de 5 ans. Il a grandi dans une famille de mineurs au milieu d’immigrés de tous horizons travaillant dans les Houillères de Lorraine. D’abord dans la cité de baraques provisoires de la Halte de Schœneck, puis dans les nouvelles barres de Behren. Entré dans la vie professionnelle dès l’âge de 18 ans, il a mis à profit son atout majeur : le bilinguisme. Après un premier poste d’employé à Sarrebruck, il est entré au Républicain Lorrain à Metz en 1965 comme journaliste pour l’édition allemande France Journal. En 1972, il quitta le siège messin pour l’Est mosellan, la région frontalière. Ses affectations successives dans les agences de Forbach, Sarreguemines et Saint-Avold se sont accompagnées de nouvelles responsabilités, passant de rédacteur à chef d’agence puis chef des éditions de Moselle-Est. À sa retraite en 2006, après 41 années de journalisme professionnel, il a continué à collaborer au Républicain Lorrain, portant son regard aiguisé sur l’actualité au-delà de la frontière, son sujet de prédilection.
Résumé :
Dans les années d’après-guerre, la bataille du charbon attire à la frontière de la Moselle, redevenue française, des populations antagonistes qui n’auraient jamais dû se rencontrer.
Voilà le réfugié polonais Waldeck face à l’immigré sicilien Luigi, deux jeunes paysans arrachés à leur terre, voisins forcés qui se haïssent. Ou encore Frida, l’Allemande, veuve d’un soldat de la Wehrmacht, confrontée à Eugène, le Lorrain, père inconsolable d’un « malgré-nous » disparu en Russie.
En dépit de ses dangers permanents, la mine avec ses avantages sociaux réunit ces ennemis d’hier que tout sépare jusqu’à la langue. Ici seule l’Administration parle le français et creuse davantage le fossé dans un monde hostile aux gens venus d’ailleurs.
Ces étrangers découvrent avec surprise de nouvelles cités-dortoirs, bâties dans l’urgence. D’abord un baraquement insalubre au pied du puits Simon à Forbach puis les nouveaux grands ensembles sans âme de Behren.
Mi-fiction, mi-réalité, Le café de la Frontière entraîne le lecteur dans le sillage de deux familles d’expatriés venues chercher un nouvel eldorado dans la poussière du charbon lorrain.
→ L'ouvrage est également disponible au Cora Forbach, Cora Saint-Avold, Leclerc Creutzwald et à la Librairie Confluence à Sarreguemines.
Ces pages devraient également vous intéresser :
Extraits de l'ouvrage "Les couleurs du passé" Tome 2 dans Clément Keller - Récits
La Ferme de Schoeneck années 50-60
Les récits envoyés par nos ami(e)s dans Nos ami(e)s racontent...
Les catastrophes minières dans le bassin houiller lorrain
La Boutique en ligne Nostalgia dans Humour - TV
Des plus récentes au plus anciennes... dans Dernières mises à jour
Bienvenue dans le livre d'or Nostalgia !
Anthologie, un voyage musical dans le temps dans Anthologie-Blues du charbon
La Lorraine et le Platt dans Menu culture régionale
Clément Keller : sous le signe du poisson
Clément Keller : Schoeneck, le beau coin (11)
Schoeneck de A à Z (Cliquez sur la rubrique choisie) dans Schoeneck de A à Z
La Halte Schoeneck et la cité du Bruch à Forbach
Blek le Roc - Miki dans Blek le roc - Miki
Souvenirs du bassin houiller... dans Menu général
Que les moins de 20 ans... dans Je vous parle d'un temps...
Les derniers commentaires de nos visiteurs :
- BENGUN : Vincent, tu sais lorsqu'on se sent impuissant sur certaines choses mises à l'évidence dans un futu... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- ChantalF : Pourvu que tu dises vrai ! dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- ChantalF : Hélas non, je boirai bien un verre d'alcool de temps à autre, mais j'peux point ! dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- ChantalF : Oui j'ai eu une période d'éveil, que veux-tu ! dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- ChantalF : Alors on a eu plusieurs belles journées, mais fraîches et toujours ce vent qui se lève l'après-m... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- vincent : et en plus c'est moi sur la moto .... hi hi hi schéna daa an alli schénéga.... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- vincent : Je ne vois rien dans ta boule, Françoise ! mais ça me fout les "boules"....et avec ton chapelet ,... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- Lupin : Décidément, vous êtes toujours en avance technologiquement outre atlantique ! A part un temps bru... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- Lupin : Elle a peut-être abusé du Chouchen la veille....Mdr. dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- Edith Françoise : https://zupimages.net/up/24/17/6bk8.jpeg D'après ma boule de cristal Clemou devrait bientôt reven... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- Thyristor : Chantal a l'air particulièrement inspirée la nuit : intéressant ! dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- Thyristor : Tout va bien, mis à part l'absence de notre "Père spirituel" ! Vous avez quel temps en Bretagne ?... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- Lupin : Bonne inspiration nocturne. Il ne se passe effectivement plus grand chose sur notre cher blog. Quelq... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- ChantalF : Mdr ! Je l'avais vu cette photo, mais sans moi ! J'espère que vous allez tous bien. Je me disais ju... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- Thyristor : Attention aux effets du Red Bull : https://www.zupimages.net/up/24/17/31tf.jpg dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- Thyristor : Bonjour à tous, Le « BI-Klarenthal-Gersweiler », Association de défense contre l'implantation... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- vincent : Perverse est peu fort mais coquine et compliquée , car les mots ont toujours un ou plusieurs sens..... dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- Thyristor : Bon (ne fin de) dimanche à toi aussi ! dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- ChantalF : Tout de suite les mauvaises idées ! La langue française est perverse ! Bon dimanche ! dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
- Thyristor : Méprise : https://www.zupimages.net/up/24/14/sfij.jpg dans l'article Anthologie, un voyage musical dans le temps
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 216 autres membres